Trường Reference trỏ tới bản ghi của model bất kỳ trong danh sách, lưu chuỗi model,id. Many2oneReference tách id và tên model để nhanh hơn. Có 1 field trỏ 3 model chạy thật trên module quan_ca_phe.
Trường Properties cho mỗi bản ghi một schema linh hoạt do bản ghi cha định nghĩa, lưu trong một cột JSONB. Cách khai PropertiesDefinition + Properties, và output thật trên project.task db blog19.
env là môi trường ORM: cr (con trỏ CSDL), uid/user (người dùng), context (ngôn ngữ, múi giờ), company (công ty). Mọi recordset mang theo env. Có giá trị env thật chụp từ odoo shell db blog19.
with_context tạo recordset mới với context thay đổi: đổi ngôn ngữ, thấy bản ghi đã lưu trữ (active_test), truyền cờ tùy biến. Context cộng dồn, không sửa env gốc. Có output thật đổi lang và active_test trên db blog19.
External id (XML id) là tên định danh ổn định của một bản ghi. env.ref biến cái tên đó thành recordset. Hiểu bảng ir.model.data đứng sau nó, tham số raise_if_not_found, và chiều ngược get_external_id — qua odoo shell thật.
ORM Odoo giữ giá trị field trong một bộ đệm để đỡ chạm database. Rất nhanh, nhưng nếu bạn ghi thẳng bằng SQL thô, cache lệch và bạn đọc ra số sai. Hiểu cache và ba cách invalidate qua odoo shell thật.